德語宋老師
作者：梅奧醫(yī)學翻譯 | 關注：2023-05-12 14:36:23 | 關注：
個人簡歷
性別：男
出生日期：1977年10月16日
現居住地: 江蘇省南京市
1996/09--2000/07 北京工商大學本科,生物化學專業(yè),學士學位.
英語： 大學通過CET-4級考試,后多年學習英語,閱讀大量專業(yè)文獻,本人碩士畢業(yè)論文用英語書寫.
主要針對江蘇省各級疾病預防控中心(原防疫站).負責公司產品在江蘇省的銷售管理工作,包括甲肝疫苗和狂犬疫苗在江蘇省銷售政策的制定,經銷商的選擇及管理,促銷方案的制定和執(zhí)行,新產品乙肝疫苗的市場調研,市場分析及市場定位.與江蘇省省級，各市級，各縣級(超過100個縣)客戶建立了良好的合作關系.工作近三年, 本公司在江蘇省的市場份額不斷上升,2004年單品種狂犬疫苗的銷售額突破600萬人民幣,當年榮獲公司最佳銷售經理稱號.
2000/11—2002/09 美國新創(chuàng)科技有限公司職位: 銷售經理2001/05-2002/09
負責江蘇省南京及蘇北地區(qū)體外診斷試劑的銷售,博賽酶標儀,洗板機在江蘇省的銷售,安裝,培訓及維修.
職位: 銷售代表2000/11-2001/05
負責南京市體外診斷試劑(乙肝兩對半，丙肝及HIV)的銷售,其間接受數次培訓,掌握了醫(yī)療設備的安裝,培訓,維護技能和診斷試劑的具體操作流程.
性別：男
出生日期：1977年10月16日
現居住地: 江蘇省南京市
教育經歷
2005/05--2010/09 德國基爾大學生物化學碩士學位.主修專業(yè):生物化學;輔修專業(yè)：藥劑學，有機化學，病毒學.1996/09--2000/07 北京工商大學本科,生物化學專業(yè),學士學位.
語言能力
德語：在德國生活5年半,熟練掌握德語的聽說讀寫,多次參與德語專利文獻的翻譯.英語： 大學通過CET-4級考試,后多年學習英語,閱讀大量專業(yè)文獻,本人碩士畢業(yè)論文用英語書寫.
工作經歷
2002/09—2005/04 大連高新生物制藥有限公司職位: 江蘇省大區(qū)經理主要針對江蘇省各級疾病預防控中心(原防疫站).負責公司產品在江蘇省的銷售管理工作,包括甲肝疫苗和狂犬疫苗在江蘇省銷售政策的制定,經銷商的選擇及管理,促銷方案的制定和執(zhí)行,新產品乙肝疫苗的市場調研,市場分析及市場定位.與江蘇省省級，各市級，各縣級(超過100個縣)客戶建立了良好的合作關系.工作近三年, 本公司在江蘇省的市場份額不斷上升,2004年單品種狂犬疫苗的銷售額突破600萬人民幣,當年榮獲公司最佳銷售經理稱號.
2000/11—2002/09 美國新創(chuàng)科技有限公司職位: 銷售經理2001/05-2002/09
負責江蘇省南京及蘇北地區(qū)體外診斷試劑的銷售,博賽酶標儀,洗板機在江蘇省的銷售,安裝,培訓及維修.
職位: 銷售代表2000/11-2001/05
負責南京市體外診斷試劑(乙肝兩對半，丙肝及HIV)的銷售,其間接受數次培訓,掌握了醫(yī)療設備的安裝,培訓,維護技能和診斷試劑的具體操作流程.
德國兼職工作
2008/03—2008/09 德國基爾大學有機化學研究所主要參與有機物的合成和分析.2007/03—2008/03 德國基爾大學植物營養(yǎng)與土壤研究所
參與德國石荷州州立項目(有機廢棄物農田施用對溫室氣體CH4 、N2O排放和土壤有機碳平衡的影響)的部分研究內容.
培訓經歷
| 2005/05-2006/07 | 通過德國ＤＳＨ考試,獲德語語言證書. |
| 2004/03-2004/05 | 獲公司委托銷售經理培訓認證. |
| 2002/09-2002/10 | 大連高新公司委托省區(qū)經理高級銷售培訓. |
2009/05-2010/06 畢業(yè)設計,德國基爾大學生物化學研究所,主要從事信號轉導中MAP激酶的分離,純化及功能測試.
2007/04-2007/11德國基爾大學植物營養(yǎng)與土壤研究所,主要從事溫室氣體的采 集,測定以及數據處理.
2000/01-2000/07 中科院北京生化研究所,從事光生物反應器的設計,以及反應器主要反應參數的測定工作.